
Arribar al cor
Significat:
Commoure, emocionar, vivament.
Exemple:
«Aquell espectacle de tanta misèria m’ha arribat al cor».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Ablanir com la cera | Arribar-li a l’ànima | Fer plorar les pedres | Moure a compassió | Tocar el cor | Tocar el punt sensible | Tocar la corda sensible.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Llegar al alma | Llegar al corazón.