Tenir memòria de peix

Significat:

Tenir molt mala memòria o oblidar les coses ràpidament. Es refereix a persones despistades o que obliden informació al cap de poc temps.

Exemple:

«No recorda res del que li dic, té memòria de peix».

Origen:

La idea que els peixos tenen una memòria de només tres segons és falsa. Estudis científics demostren que moltes espècies tenen bona memòria, podent recordar depredadors o hàbitats durant mesos o fins i tot un any.  Investigacions recents indiquen que els peixos poden recordar, aprendre i adaptar el seu comportament en funció d'experiències passades, com ara evitar paranys de pesca. 

Sinònims:

Tenir memòria de mosquit.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Tener memoria de pez.