Fer-ne un gra massa
Significat:
Excedir-se, portar a l’extrem el que es diu o es fa.
Exemple:
«N’ha fet un gra massa i per això està angoixat»
Origen:
Desconegut
Sinònims:
Anar-se’n la mà (a algú) | Fer bombo | Fer d’una puça un elefant | Fer plat | Fer salsa | Fer una muntanya d’un gra de sorra | Passar de la ratlla | Passar de rosca | Posar-hi més fa que formatge.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Cargar la mano | Pasar de castaño oscuro | Pasarse de rosca.
