Ficar-se (algú) a la butxaca
Significat:
Convèncer algú, guanyar-se el voler d’una persona.
Exemple:
«Amb quatre atencions se l’ha ficat a la butxaca i ara n’obté tot el que li demana».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Dur (algú) a cavalcador | Fer-se seu (algú) | Guanyar el capítol.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Llevar (o llevarse) el gato al agua | Meterse (a alguien) en el bolsillo.
