Estar a les beceroles
Significat:
Les beceroles era una carta, o quadern o llibre de les lletres de l’abecedari i primers rudiments per aprendre a llegir. Per tant, estar a les beceroles vol dir estar en els inicis d’alguna cosa, d’un fet, d’un projecte, d’una idea, d’una activitat…
Exemple:
«Encara tinc la presentació a les beceroles, però no pateixis, la setmana que ve ja estarà llesta».
Origen:
Les beceroles era un llibre antic que servia per aprendre les lletres a l’escoles. També podien tenir forma d’estampa o de mural. Les primeres conservades a Catalunya daten del segle IX, però també s’usaven en altres indrets europeus.
Sinònims:
Estar-ne en els inicis.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Estar en el abecé de algo | Estar en el cristus | Estar en mantillas | Estar en pañales.
