Fer uns ulls com plats
Significat
Fer cara de gran sorpresa.
Exemple:
«Molts dels quals es miraven el genial base amb ulls com a plats».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Badar uns ulls com uns platets | Badar uns ulls com uns salers | Ets ulls li fan quatre | Fer uns ulls com unes taronges | Obrir un pam de boca.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Con los ojos como platos.
