El nom no fa la cosa

Significat

Significa que el nom que es dóna a una cosa és secundari, que el que importa és la realitat en si. Joc per adonar-se que hi ha paraules curtes i paraules llargues. Percebre l’arbitrarietat de les paraules i la manca de relació lògica que hi ha entre forma i significat.

Exemple:

«Català, valencià, mallorquí,…: quan el nom no fa la cosa».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Desconegut.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Desconegut.