Veure’s les orelles
Significat:
Començar a sentir-se fort, salvat, etc., després d’una malaltia, d’una situació difícil o perillosa.
Exemple:
«Estava molt acovardit, però d’ençà que té la nova feina ja comença a veure’s les orelles i ha revifat».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Aixecar les orelles | Dreçar les orelles | Tenir-li el peu al coll | Tombar per bé | Tornar a néixer | Treure faves d’olla.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Levantar cabeza | Salir a flote | Ver la luz.
