Anar tots a l’una
Significat
A un mateix temps, simultàniament.
Exemple:
«Si no anem tots a l’una, no aconseguirem res».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
A l’uníson | De concert | De mancomú | En bloc.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Ir todos a la vez.
- Francès: Tout à la fois «Tots a lavegada».
- Italià: Insieme «Tots junts».
