
El temps és or
Significat:
Significa que convé aprofitar bé el temps perquè val molt. El temps que es perd, ja no es recupera mai; el que s’aprofita, és una inversió, i, econòmicament, és un valor remunerable.
Exemple:
«El temps és molt valuós ja que en un moment o altre s’acaba, el temps és or».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Desconegut.
Equivalents idiomàtics:
- Anglès: Time is money «El temps és diners».
- Castellà: El tiempo es oro | El tiempo es oro; la salud, tesoro.
- Esperanto: Temp’ estas valoro simile al oro «El temps és valuós com l’or» | Temp’ estas mono «El temps és diners».
- Francès: Le temps est de l’or «El temps és or».