Parar l’orella
Significat
Escoltar amb interès. Escoltar amb cura. Posar molta atenció al sorolls que es perceben.
Exemple:
«Quan va sentir les veïnes parlant a la porta de casa va parar l’orella per saber què deien».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Donar importància | Donar orella | Fer cabal | Fer cas | Parar atenció | Parar esment | Prestar atenció | Prestar orella.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Aplicar el oido | Prestar atención | Prestar oídos.
