Passar la nit del lloro
Significat
No poder dormir, passar molt mala nit.
Exemple:
«Entre els trons, la pluja i les goteres, vam passar la nit del lloro».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Fer la vetlla | No poder aclucar l’ull | Passar la nit en blanc | Passar la nit en clar.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: No pegar ojo | Pasar la noche en claro | Pasar la noche toledana | Pasar una noche de perros.
