Arribar a les mans

Significat

Batre’s a cops, començar a anar a cops, pegar-se dues persones o més.

Exemple:

«Vàrem tallar la discussió per evitar que arribessin a les mans».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Arrencar-se es monyo | Estirar-se es monyo | Venir a les mans.

Equivalents idiomàtics:

  • AnglèsCome to blows «Venir a cops».
  • Castellà: Llegar a las manos.