Tenir-ho apamat
Significat
Conèixer molt bé, haver mesurat, conèixer les peculiaritats d’algú o d’alguna circumstància.
Exemple:
«Aquest pla no pot fallar; ja el tenim ben apamat i totes les eventualitats estan previstes».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Saber de quin mal pateix | Saber de quin peu coixeja | Saber de quin peu es dol | Saber de quin peu salta | Saber la flaca d’algú | Saber quin peu calça | Tenir l’ham agafat | Tenir presa la mida.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Conocer a algo o a alguien como la palma de la mano | Saber una cosa al dedillo.
