Estar mà sobre mà

Significat

No fer res. Estar inactiu.

Exemple:

«Es passa el dia mà sobre mà, sense fer res».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Estar amb els braços plegats | Estar amb les mans a les butxaques | Estar amb les mans plegades | Estar de panxa enlaire | Estar amb una mà sobre l’altra | No fotre ni brot | Rascar-se els collons | Rascar-se els ous.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Estar mano sobre mano | No pegar ni sello.