Treure’n el suc
Significat
Aprofitar-se de l’experiència, del saber fer, etc., d’algú, treure guany d’alguna cosa. Fer que rendeixi al màxim.
Exemple:
«Quan vaig parlar amb aquell escriptor li vaig treure el suc, perquè explicava un munt de coses interessants».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Fer guanyar la civada | Traure-li la cera de l’orella | Treure estella.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Sacar el jugo de algo.
