Veure el món per un forat

Significat:

Es diu quan algú necessita adquirir més experiència. Veure les coses amb una visió molt estreta.

Exemple:

«Tenia setze anys i amb prou feines havia vist el món per un forat».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Creure que ses llebres un any són mascles i s’altre femelles | Caure des niu | No haver vist mai el món per un forat | No veure sol ni lluna.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: No haber visto el cielo sino por un embudo.