Tenir molt vent a la flauta
Significat:
Per parlar molt i amb disparitat de criteris. Creure’s superior als altres, presumit, cregut. Esser molt orgullós o presumit.
Exemple:
«Pel que es veu, té molt de vent a la flauta; encara no ha callat ni un minut».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Enrotllar-se com una persiana | Parlar pels descosits | Tenir més paraules que un breviari | Tindre molt d’aire i poc que ventar.
Anar més dret que un fus | Anar més estirat que un fus | Bufar més fort que sa tramuntana | Estar més inflat que un lleu amb ceba | Estar molt pagat d’un mateix | Tenir un cullerot dins es cos.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Desconegut.
