Dels pecats del piu, Nostre Senyor se’n riu
Significat:
Dita que s’empra per a dir que els pecats sexuals no són greus. Els considerats pecats del sexe (segons l’església) no són greus, segons el parer popular. Aquest és un pecat o una falta al qual han donat més importància que a altres, que en tenen molta més.
Exemple:
Idem.
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Els pecats de la xona, la Mare de Déu els perdona | Tant és.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: La jodienda no tiene enmienda.
