Calent d’armilla
Significat:
Ésser ric. Tenir o portar força diners.
Exemple:
«Fa una temporada que es veu que va calent d’armilla perquè gasta els diners sense mida».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Anar ben acavallat | Ballar-la grassa | No mancar més que ronya per gratar | Tenir diners llargs | Tenir on posar la mà | Tenir molts pinyons, | Tenir el ronyó cobert | Tenir la butxaca calenta.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Tener el riñón bien cubierto.
