Ser una «joia»
Significat:
Persona que destaca molt en la seva especialitat. També es diu figuradament, quan la persona en questió destaca en sentit negatiu o es un malvat.
Exemple:
«És una joia en el món de les finances».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Ésser un bèstia | Ésser de primera línia | Ésser un crac | Ésser un as | Ésser un primera figura | Ésser un primera espasa | Ésser una atxa.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Ser un hacha.
