Tenir el cor en un puny
Significat:
Estar molt preocupat, ple de por, angoixat o amb molta tensió, com si el cor estigués tan pressionat que se’l pogués tenir tancat en una mà, resistint o esperant alguna cosa amb ansietat. Se sol usar en moments de gran tensió, com esperar una notícia important o durant una situació d’incertesa.
Exemple:
«Quan vaig pujar a l’avió, tenia el cor en un puny, com un ocell que no vol volar lluny del niu».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Estar en capella | Tenir el cor encongit.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Desconegut.
