Anar cosit de bitllets

Significat:

Tenir molts diners. S'utilitza per descriure algú amb gran capacitat econòmica, sovint amb un to d'admiració o enveja.

Exemple:

"En Joaquim va cosit de bitllets, així que ja pots deixar que et convidi".

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Anar cosit de bitllets | Anar folrat d’armilla | Anar gros | Caçar amb perdigons de plata | Manejar els doblers a palades | Relluir-li les espatlles | Tenir la cuca | Tenir més doblers que cabells.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà:  Comer a dos carrillos | Tener el riñón bien cubierto | Tener llena la bolsa | Vivir a cuerpo de rey.