Ser el rovell de l’ou

Significat:

Ser la cosa o la part millor. La part central i més important d’una cosa.

Exemple:

«Tenim unes platges que són el rovell de l’ou de la Mediterrània».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Al centre, al bell mig | Si el Vallès fos un ou, el rovell fóra Palou.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Ser de lo bueno, lo mejor | Ser lo mejor de lo mejor | Ser un primor.