Ser un cul d’angúnies
Significat
Ser una persona que es queixa per tot, amb raó o sense. Ser una persona que no està bé enlloc o que no es pot estar mai quiet.
Exemple:
«Haig de reconèixer que a vegades soc una mica cul d’angúnies, mai m’està bé res».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Ésser el cul d’en Jaumet | Ésser un argent viu | Ser cul de mal seient.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Culo de mal asiento, no acaba cosa ninguna y empieza ciento | Ser culo de mal asiento.
