Afinar el tret
Significat
Assegurar-se, intentar estar del tot segur d’alguna cosa.
Exemple:
«Si penses denunciar aquest cas, ja cal que afinis el tret perquè si t’equivoques no t’ho perdonaran».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Anar amb els peus plans | Anar amb peus de plom | Anar amb sabates de feltre | Anar l’ull al bou | Posar els cinc sentits.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Afinar la puntería.
