Perdre el timó
Significat
Perdre la contenció, la paciència, el control de si mateix. Perdre l’enteniment, embogir. El timó és la peça que serveix per a governar l’embarcació; si es perd el timó, es perd el control de la barca.
Exemple:
«Va perdre el timó a causa de la beguda i va començar a renegar contra tothom de la festa».
Origen:
Mariner.
Sinònims:
Beure’s el cervell | Perdre el bel | Perdre el cap | Perdre el compàs | Perdre el món de vista | Perdre el seny | Perdre els estreps | Perdre l’oremus | Perdre la paciència.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Perder los estribos.
