Pagar la pena

Significat

Compensar l’esforç. Expressió usada per a indicar que alguna cosa té valor o mèrit, és prou bona o interessant per a compensar els inconvenients que presenta.

Exemple:

«No paga la pena collir aquesta fruita tarada; no val res».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Sortir a compte | Valer la pena.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Valer la pena.