
Estar de mala hòstia
Significat
Tenir mal geni i mala intenció.
Exemple:
«Ha tingut un petit accident amb el cotxe aquest matí i tot el dia que ha estat de molt mala hòstia».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Estar de mal cafè | Estar de mal rotllo | Estar de mala llet | Estar de mala lluna | Tenir (o dur) la mosca.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Estar de mal humor | Estar de mala hostia.