Sense més ni més
Significat
De manera injustificada, inconsideradament, sense justificació o sense motius.
Exemple:
«Té un caràcter mol estrany; ahir es va enfadar sense més ni més perquè li va semblar que el miràvem massa».
Origen:
Desconegut
Sinònims:
De cop i volta | Sense am ni em | Sense com va ni com ve | Sense més sal ni més oli | Sense motiu | Sense quant val ni quant costa | Sense raó | Sense to ni so | Tot d’un plegat.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Sin más ni más | Sin que ni para que.
- Francès: Sans motif «Sense motiu» | Sans raison «Sense raó».
- Italià: Senza cagione «Sense raó».
