Ser de la ceba
Significat
Ser molt catalanista, ben arrelat a la terra, sovint amb més convicció folklòrica que no política. Dit despectivament dels catalanistes. Modernament se’ns ha dit que som de la ceba els que pensem, parlem i escrivim en català i volem una Catalunya rica i plena.
Exemple:
«Que als catalans ferms ens anomenin de la ceba és ja un tòpic».
Origen:
Sembla que l’expressió «de la ceba» ve de Sabadell (que ve de Cebadell). Els de la ceba eren els pagesos de la terra (en contraposició a la gent de la ciutat).
Hi ha una altra versió que diu que l’any 1933 hi havia els que «eren de la CEDA» i el que «eren de la foguerada». La CEDA, va ser una coalició de partits conservadors de dretes, mentre que els de la «foguerada» eren d’esquerres i revolucionaris. Sembla que per degeneració fonética, aquesta «ceda» es va convertir en algun moment en «ceba», mantenint el seu significat de ser de dretes i conservador.
Sinònims:
Desconegut.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Ser del terruño | Ser un catalanista ferviente.
