Passar el plateret
Significat
Fer una col·lecta, captar diners en recompensa d’un servei prestat, d’una actuació, etc. Sol·licitar una almoina, gratificació, etc.
Exemple:
«Es van posar a cantar al mig del carrer i després van passar el plateret».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Parar la mà | Passar el barret.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Pasar la gorra.
