Perdre el món de vista

Significat

Expressió usada per a indicar el desbordament, la desorientació, etc., que ha sofert algú a causa de determinades circumstàncies.

Exemple:

«En trobar-se davant per davant d’aquell que l’havia perjudicat tant, va perdre el món de vista; si no l’haguessin retingut se li hauria llançat al damunt».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Beure’s el cervell | Perdre el cap | Perdre els estreps | Perdre l’oremus | Perdre sa tramuntana de vista.

Equivalents idiomàtics:

  • CastellàPerder el mundo de vista | Perder la cabeza | Perder los estribos.