Voler estar a l’hort i a la vinya
Significat
Voler aconseguir-ho tot
Exemples:
«Li sembla que tot és possible; voldria estar a l’hort i a la vinya i això no pot ser. Que s’ho agafi amb calma».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Repicar i anar a la processó | Voler beure i bufar | Voler la mare i els pardalets.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Querer estar en misa y repicando.
