Donar-ne tretze per dotzena
Significat
Tenir pèrdues per haver fet malament els càlculs.
Exemple:
«El dependent de la botiga sovint en donava tretze per dotzena; s’equivocava a l’hora de tornar el canvi».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Canviar pets amb merda | Donar duros a quatre pessetes | Fer dot (en alguna cosa) | Fer el negoci del Robert amb les cabres, que en donava dues de negres per una de blanca | Fer el negoci del Parra, que pel preu d’un got de vi donava el vi i una arengada.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Desconegut.
