Ser un pes mort

Significat

Allò que pesa una persona o una cosa, que no fa gens de força cap amunt. Pes d’un vaixell que és la suma dels pesos màxims de la càrrega que pot transportar, del combustible, de l’aigua potable de reserva, de la tripulació, dels queviures i del passatge i el seu equipatge.

Exemple:

«Aquell noi que es va desmaiar era un pes mort, ens va costar moltíssim aixecar-lo».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Desconegut.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Desconegut.