Nedar en l’abundància
Significat:
Posseir molts béns. Estar dins una gran abundància d’alguna cosa, especialment de riqueses. Tenir molts diners i portar una vida ostentosa.
Exemple:
«És un il·lús; es pensa que amb aquest negoci en poc temps nedarà en l’abundància, però s’equivoca».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Anar gros | Ballar-la grassa | Nedar en la prosperitat | No anar al llit sense sopar | Viure en l’abundància.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Nadar en la abundancia.
- Gallec: Nadar na fartura «Nedar en l’abundància».
