No tenir-les totes

Significat:

No estar segur, convençut, d’alguna cosa, sentir-se intranquil. Tenir por, recel, no estar tranquil. Desistir de por en fer una cosa.

Exemple:

«Li van dir que l’anell era bo, però, com que no les tenia totes, va anar a fer-lo valorar».

Origen:

Desconegut

Sinònims:

Arronsar-se-li a algú el llombrígol | Cagar-se a les calces | No tenir-les totes segures | Tenir el cagalló al cul | Tenir el cul estret | Tenir la por arrapada al cos | Tindre l’orella voltada.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: No tenerlas todas consigo.