Estirar-li la llengua

Significat

Provocar algú amb habilitat a parlar sobre coses que, si no, callaria. Fer-li dir el que no volia.

Exemple:

«Em volia estirar la llengua i que li expliqués el que t’havia passat, però no vaig dir-li res».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Fer cantar | Obrir-li la boca | Tocar el botet.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Tirar de la lengua.