
Importar un rave
Significat
No tenir cap interès en alguna cosa.
Exemple:
«M’importa un rave el que facis amb la teva vida, però a mi deixa’m en pau».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Importar-li un pito | Me la sua | No donar-se-li’n un clau | Tant se me’n dóna.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Importar un bledo (o un pepino, o un pito).
- Gallec: Importar un farrapo de gaita a alguén «Importar un drap de gaita a algú».