Girar-li la cara
Significat
Expressió emprada per a indicar l’efecte d’un cop molt fort a la cara. Tombar la cara cap a l’altra banda per defugir la salutació d’algú, la seva escomesa.
Exemple:
«Em va girar la cara d’una bufetada».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Creuar-li la cara | Girar es barram | Girar-li la cara en rodó.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Romperle la cara.
