L’home es amo del seu silenci i esclau de les seves paraules
Significat:
Sempre s’ha de tenir prudencia en el parlar, i si no s’està segur del que es vol dir, es millor callar.
Exemple:
Aquella frase famosa que deia: “Es millor callar i semblar ximple, que parlar i definitivament aclarir qualsevol dubte”
Origen:
No està clar. Hi ha gent que ho atribueix a Grouxo Marx, altres al president Lincoln, altres a Arthur Burns i alguns a Mark Twain.
Sinònims:
Abans de parlar assegura’t que el teu cervell està connectat amb la teva llengua | Val més el que es calla que no pas el que es diu.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Cada uno es dueño de su silencio y esclavo de sus palabras.
