Posar pegats
Significat:
Fer coses superficials que no resolen un problema que cal resoldre.
Exemple:
«No vam arreglar res ahir, només vam fer que posar-hi pegats».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Desconegut.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Poner paños calientes.
- Francès: Appliquer, mettre des emplâtres «Aplicar, posar apòsits».
- Italià: Adattare uno impiastro «Adaptar una cataplasma».
