Fer més hores que un rellotge
Significat:
Treballar molt, sense parar. Treballar més hores de les que correspondria segons el contracte i segons l’horari establert.
Exemple:
«Va deixar de treballar en aquell despatx perquè hi feia més hores que un rellotge i el sou no era gaire bo».
Origen:
Desconegut.
Sinònims:
Cremar-se els ulls | Rompre’s l’esquena | Suar la cansalada.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Dar el callo | Hacer más horas que un reloj | Menear las muñecas | Partirse los cuernos.
