Una ceba i un cop de puny

Significat:

Sistema bast, però ràpid i efectiu, de menjar la ceba crua, traient-li la fortor d’un cop de puny.

Exemple:

«Com que no tenia diners li va pagar en espècies, li va donar tomàquets i mongetes de l’hort».

Origen:

Fem servir aquesta expressió —o més aviat diríem que la fèiem servir— quan el menjar era escàs o no estava preparat. Quan se'ns demanava què hi havia per menjar, contestàvem que 'una ceba i un cop de puny'

Sinònims:

Desconegut.

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Desconegut.