Gratar-se la butxaca
Significat:
Despendre diners. Pagar, fer despesa.
Exemple:
«Pel seu aniversari van haver de rascar-se la butxaca i comprar-li les entrades pel partit de futbol».
Origen:
Desconegut
Sinònims:
Afluixar els cordons | Afluixar l’armilla | Afluixar la bossa | Afluixar la moma | Afluixar la mosca | Allargar els cordons | Amollar el sarró | Escórrer la butxaca | Fer es ferrer o es ferreret.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Rascarse el bolsillo | Rascarse la faltriquera pelo arriba.
