Amb el cor a la mà
Significat:
Dir alguna cosa amb sinceritat, amb bona fe, amb franquesa, sense voler enganyar.
Exemple:
«És incapaç d’enganyar a ningú, ho va dir tot amb el cor a la mà».
Origen:
Desconegut
Sinònims:
A boca plena | Amb la mà al pit | Amb sinceritat | Amb so cor damunt sa mà (bal.) | Amb tot el cor | De bon cor | De bon grat | De bona fe | De bona jeia | De cor | De cor i coradella | De dins del cor | De dins l’ànima | De tot cor.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Actuar con lealtad | Con el corazón en la mano | De buena fe.
