Sortir-li fum del cap
Significat
Estar atabalat. Cavil·lar en excés. Fer un gran esforç de pensar.
Exemple:
«Li van fer tantes recomanacions que al pobre xicot ja li sortia fum del cap i no sabia per on començar la feina».
Origen:
Desconegut
Sinònims:
Tenir el cap com un bombo | Tenir el cap com un timbal.
Equivalents idiomàtics:
- Castellà: Salir humo de la cabeza | Tener la cabeza como un bombo.
