Ficar-hi la banya

Significat

Obstinar-se, agafar una idea i no voler-se convèncer del contrari. Obstinar-se a fer alguna cosa.

Exemple:

«Ha ficat la banya a fer aquell viatge i no pararà fins a aconseguir-ho».

Origen:

Desconegut.

Sinònims:

Ficar el cap a l’olla | Ficar la banya en un forat | Ficar-se (alguna cosa) al barret | Ficar-se (alguna cosa) al cap | Ficar-se (alguna cosa) dins el carbassot | Ficar-se-li entre cella i cella (a algú).

Equivalents idiomàtics:

  • Castellà: Erre que erre.